Far from a reversal of globalization, a General Motors deal bringing auto jobs back to Canada from Mexico underscores the primacy of markets.